美沙拉嗪口服联合结肠水疗、锡类散灌肠治疗溃疡性结肠炎患者的效果
何晓瑞
沈阳医学院附属铁法煤业集团总医院VIP病房,辽宁铁岭 112700
[摘要]目的探讨美沙拉嗪口服联合结肠水疗、锡类散灌肠治疗溃疡性结肠炎(UC)的临床效果及对血清炎症因子的影响。方法选取2015年1月~2017年1月在我院诊断治疗的116例UC患者,按随机数字表法将其分为对照组和观察组,每组58例。对照组给予口服美沙拉嗪治疗,观察组在对照组基础上加用结肠水疗、锡类散灌肠治疗。比较两组临床效果、血清炎症因子水平及不良反应发生率。结果治疗8周后,观察组总有效率显著高于对照组,差异有统计学意义(P<0.05);而观察组显效率显著高于对照组,差异有统计学意义(P<0.05)。治疗前两组患者的血清 hs-CRP、TNF-α、IL-4、IL-8、IL-10水平比较,差异无统计学意义(P>0.05)。 治疗 8周后,两组患者的血清hs-CRP、TNF-α、IL-8水平显著低于治疗前 (P<0.05), 两组患者的血清IL-4、IL-10水平显著高于治疗前(P<0.05),而观察组患者的血清 hs-CRP、TNF-α、IL-8水平显著低于对照组(P<0.05), 观察组患者的血清 IL-4、IL-10水平显著高于对照组(P<0.05);两组患者的不良反应发生率比较,差异无统计学意义(P>0.05)。结论美沙拉嗪口服联合结肠水疗、锡类散灌肠治疗UC的效果优于美沙拉嗪单药治疗,能明显抑制炎症反应,并且不良反应相近。
[关键词]美沙拉嗪;锡类散;溃疡性结肠炎;炎症因子
溃疡性结肠炎(ulcerative colitis,UC)是一种由多因素引起的异常免疫介导的结肠慢性及复发性炎症[1],近年来我国UC患病率呈明显增加的趋势。大部分UC患者病情反复发作,轻度及长期缓解者预后较好,但慢性持续活动或反复发作频繁者预后较差,病程漫长者癌变危险性亦随之增加[1]。美沙拉嗪目前仍是UC的一线治疗药物,但临床研究发现其疗效随应用时间延长而逐渐降低,部分患者还出现明显的胃肠道不良反应,甚至产生耐药性[2]。如何提高UC患者的疗效已成为一项重要的研究课题。锡类散为古方成药,国内有研究[3]将其用于UC患者,取得了良好的疗效。国内亦有结肠水疗治疗UC的成功报道[4]。本研究旨在探讨美沙拉嗪口服联合结肠水疗、锡类散灌肠治疗UC的临床效果及其对血清炎症因子水平的影响,现报道如下。
1 资料与方法
1.1 一般资料
选取2015年1月~2017年1月在我院诊断治疗的116例UC患者,按随机数字表法将其分为对照组和观察组,每组58例。对照组男30例,女28例;年龄25~56 岁,平均(31.2±2.8)岁;病程 1~6 年,平均(3.3±0.4)年。观察组男 26例,女 32例;年龄 23~57岁,平均(31.5±2.6)岁;病程 1.5~7 年,平均(3.5±0.3)年。 患者均符合UC诊断标准[1],排除合并严重基础疾病、感染性腹泻、其他器质性肠病、凝血功能异常、妊娠期和哺乳期、精神疾病或治疗依从性差的患者。两组患者的一般资料差异无统计学意义(P>0.05),具有可比性。本研究经我院医学伦理委员会审核通过,全部入选者均签署知情同意书。
1.2 治疗方法
对照组给予美沙拉嗪(法国爱的发制药公司,国药准字H20040727)1 g口服,3次/d。观察组在对照组的基础上应用结肠水疗仪(哈尔滨大鹏医疗器械有限公司,生产许可证号:黑食药监生产许20100225,型号:JCJ-1型)进行结肠水疗及锡类散(安徽九华华源药业有限公司,国药准字Z34020472)灌肠,每周进行3次,具体操作方法参见文献[4-6]。两组疗程均为8周,治疗期间禁止应用其他与UC相关的任何药物。注意补充高热量、高蛋白、易消化的饮食,不宜摄入寒凉、辛辣等刺激性饮食[1]。保证休息充分,保持情绪乐观,避免心理负担过重。
1.3 观察指标
①临床疗效;②炎症因子:治疗前及治疗8周后,取患者空腹静脉血5 ml,离心后取血清,分别应用日立7170S型全自动生化分析仪和DG5033A型酶联免疫检测仪测定超敏C反应蛋白(hs-CRP)、肿瘤坏死因子(TNF)-α、白细胞介素(IL)-4、IL-8、IL-10;③不良反应发生率。
1.4 疗效评价标准
参照《中国炎症性肠病诊断治疗规范的共同意见》[7]和《中药新药临床研究指导原则》[8]制定。显效:临床症状消失,结肠镜检查示结肠黏膜完全恢复正常;有效:临床症状明显好转,结肠镜检查示结肠黏膜存在轻度炎症;无效:临床症状及结肠镜检查结果均未见明显好转。总有效=显效+有效。
1.5 统计学方法
采用统计学软件SPSS 22.0分析数据,计量资料以均数±标准差(±s)表示,采用 t检验,计数资料以率表示,采用χ2检验,以P<0.05为差异有统计学意义。
2 结果
2.1 两组患者临床效果的比较
治疗8周后,观察组总有效率高于对照组,两组差异有统计学意义(P<0.05)。观察组显效率显著高于对照组,差异有统计学意义(P<0.05)(表 1)。
表1 两组患者临床效果的比较[n(%)]

2.2 两组患者治疗前后血清炎症因子水平的比较
治疗前两组患者的血清 hs-CRP、TNF-α、IL-4、IL-8、IL-10 水平,差异无统计学意义(P>0.05)。 治疗8周后,两组患者的血清hs-CRP、TNF-α、IL-8水平显著低于治疗前 (P<0.05),两组患者的血清IL-4、IL-10水平显著高于治疗前(P<0.05),而观察组患者的血清hs-CRP、TNF-α、IL-8水平显著低于对照组(P<0.05),血清 IL-4、IL-10 水平显著高于对照组(P<0.05)(表 2)。
2.3 两组患者不良反应发生率的比较
对照组出现腹部不适3例,恶心、纳差5例,不良反应发生率为13.79%(8/58);观察组出现腹部不适5例,恶心、纳差4例,不良反应发生率为15.52%(9/58),两组患者不良反应发生率的比较,差异无统计学意义(χ2=0.006,P>0.05)。 上述不良反应均不严重,未影响治疗的进行,两组均未出现脱落病例。
表2 两组患者治疗前后血清炎症因子水平的比较(±s)

3 讨论
目前认为,UC发病可能由环境、遗传、感染和免疫多因素相互作用所致[1],检测活动期患者血清炎症因子水平可以判断病情的严重程度[9]。对于UC患者应采取积极有效的防治措施,控制急性炎症,促进黏膜愈合,预防并发症,减少病情复发,从而改善预后。5-氨基水杨酸(5-ASA)仍是目前UC首选的治疗药物。5-ASA可抑制肠黏膜的前列腺素合成和白三烯等炎症介质的形成,具有显著的抗炎作用,适用于UC患者。美沙拉嗪由乙基纤维素包裹5-ASA,其pH依赖释放的微丸颗粒在胃内不易被胃酸分解而失效,在肠道碱性环境下释放出5-ASA[1],从而发挥药理作用。由于其含有两个5-ASA分子,因此药效大大增加[9],与其他5-ASA制剂比较具有更大优势。锡类散主要成分为象牙屑、青黛、人工牛黄、冰片、珍珠、人指甲(滑石粉制)、壁钱炭等,具有清热解毒、活血止痛、收敛创面和去腐生肌等功效。现代药理研究证实,锡类散可使肠黏膜充血、水肿消失,促进黏膜愈合。柯贤胜等[10]应用美沙拉嗪治疗UC,结果显示,不但患者病情缓解,而且其血清TNF-α、IL-6、IL-8水平较治疗前亦明显降低。张荣光等[3]应用锡类散灌肠治疗UC,总有效率达92.8%。上述研究分别证实了美沙拉嗪和锡类散对UC的治疗作用。
结肠水疗仪是依据生物反馈原理研制而成,可在电脑控制下将与体温相一致的、具有一定压力的、过滤消毒后的纯净水或药液注入整个结肠,并以虹吸原理将宿便、废物、毒素等排出肠道,进而实现结肠清洗、结肠透析和结肠给药于一体的独特治疗[11-13],并且具有高效、安全、舒适、成本低和适应证广等优点,目前已在不完全粪石性肠梗阻、慢性便秘、慢性结肠炎和UC等疾病治疗[14-15]以及保健、美容等诸多领域发挥了重要作用。
目前长期口服美沙拉嗪仍是UC急性发作和维持治疗的一线药物,但其胃肠道不良反应较常见,且久用时部分患者药效减低,甚至产生耐药性[2]。锡类散灌肠则是经济有效的UC治疗药物,而结肠水疗是具有广阔前景的UC治疗方法。为了解上述方法综合治疗的效果,本研究进行了为期8周的美沙拉嗪口服联合结肠水疗、锡类散灌肠(观察组)治疗UC患者的临床试验,并以单独口服美沙拉嗪作为对照组,结果显示,观察组总有效率、显效率明显高于对照组 (P<0.05),血清炎症因子水平亦明显低于对照组 (P<0.05),而两组不良反应发生率的比较,差异无统计学意义(P>0.05)。本研究结果与国内美沙拉嗪、结肠水疗和锡类散等单一治疗研究[2-4]相比,总有效率、显效率明显提高,而且不良反应并无明显增加。分析其原因:一方面联合用药具有协同作用;另一方面结肠水疗仪在清除宿便、炎性物质、毒素的同时,局部灌肠给药药效优于传统灌肠方法。
综上所述,本研究提示美沙拉嗪口服联合结肠水疗、锡类散灌肠治疗UC,能发挥协同作用,明显抑制UC患者肠道急性炎症反应,近期疗效理想,且明显优于美沙拉嗪单药治疗,而不良反应相近,可为临床推广应用提供借鉴,有关其远期疗效则有待进一步随访讨论。
致谢:感谢赵凤娥主任医师、石振东副主任医师在本研究过程中的悉心指导!
[参考文献]
[1]葛均波,徐永健.内科学[M].8版.北京:人民卫生出版社,2013:385-390.
[2]侯学福.美沙拉嗪治疗溃疡性结肠炎临床分析[J].当代医学,2014,20(23):131-132.
[3]张荣光,王宝春.复发锡类散灌肠治疗左半结肠炎126例分析[J].中国误诊学杂志,2011,11(6):1426.
[4]赵兰敏,石振东.莫沙必利配合结肠水疗机治疗慢性功能性便秘的效果观察[J].中国当代医药,2017,24(5):28-30.
[5]赵素平,姚溪,张健,等.肠道水疗联合复方聚乙二醇电解质散在慢性便秘患者结肠镜检查前肠道准备中的临床疗效[J].中国医学前沿杂志(电子版),2016,8(9):129-133.
[6]赵阿红,史红霞.功能性便秘结肠水疗与传统灌肠治疗疗效比较及护理[J].实用临床医药杂志,2015,19(8):63-65.
[7]中华医学会消化病学分会炎症性肠病学组.中国炎症性肠病诊断治疗规范的共识意见[J].中华内科杂志,2008,47(1):73-77.
[8]郑莜萸.中药新药临床研究指导原则[M].北京:中国医药科技出版社,2002:129-134.
[9]何亚琴,何群峰,赵虞文,等.肠炎宁灌肠联合美沙拉嗪对溃疡性直肠炎患者炎症因子及凝血功能的影响[J].中国临床药理学与治疗学,2017,22(7):805-808.
[10]柯贤胜.美沙拉嗪对溃疡性结肠炎患者血清白细胞介素-6、白细胞介素-8及肿瘤坏死因子-α的影响[J].新乡医学院学报,2012,29(12):950-951
[11]杜平,梁仲惠.结肠水疗的临床应用[J].现代中西医结合杂志,2009,18(3):339-341.
[12]姜菲,袁梅.大肠水疗在粪块型肠梗阻中的治疗作用[J].中国继续医学教育,2016,8(24):95-96.
[13]赵先平,肖新云,蔡锐,等.便秘相关肠道微生物研究进展[J].中国微生态学杂志,2014,26(10):1236-1240.
[14]戴晓荣,成宏伟,张蕾,等.结肠水疗与药物治疗慢传输型便秘的疗效比较[J].蚌埠医学院学,2015,40(12):1701-1702.
[15]张英菊.大肠水疗临床效果的80例观察分析[J].结直肠肛门外科,2016,22(S1):7-8.
Effect of Mesalazine orally combined with colonic hydrotherapy and Xilei Powder enema on patients with ulcerative colitis
HE Xiao-rui
VIP Ward,Tiefa Coal Inductry Group General Hospital Affiliated to Shenyang Medical College,Tieling 112700,China
[Abstract]ObjectiveTo explore the clinical effect and influence on serum inflammatory factors of mesalazine orally combined with colonic hydrotherapy and Xilei Powder enema on patients withulcerative colitis(UC).Methods116 UC patients diagnosed and treated in our hospital from January 2015 to January 2017 were randomly divided into control group and observation group,with 58 cases in each group.The control group was treated with Mesalazine orally,and the observation group was treated with colon hydrotherapy and Xilei Powder enema on the basis of the control group.The clinical effect,serum levels of inflammatory factors and the incidence of adverse reactions were compared between the two groups.ResultsAfter 8 weeks of treatment,the total effective rate of the observation group was significantly higher than that of the control group (P<0.05).The effective rate of the observation group was significantly higher than that of the control group(P<0.05).The serum hs-CRP,TNF-α,IL-4,IL-8 and IL-10 levels of the two groups before treatment had no significant difference(P>0.05).After 8 weeks of treatment,the serum levels of hs-CRP,TNF-α and IL-8 in the two groups were significantly lower than those before treatment(P<0.05).The serum levels of IL-4 and IL-10 in the two groups were significantly higher than those before treatment(P<0.05).The serum levels of hs-CRP,TNF-α and IL-8 in the observation group were significantly lower than those in the control group(P<0.05),and the serum levels of IL-4 and IL-10 in the observation group were significantly higher than those in the control group (P<0.05).There was no significant difference in the incidence of adverse reactions between the two groups(P<0.05).ConclusionMesalazine orally combined with colon hydrotherapy and Xilei Powder enema in the treatment of UC is better than Mesalazine simple drug treatment.It can significantly inhibit the inflammatory response,and the side effects are similar.
[Key words]Mesalazine;Xilei Powder;Ulcerative colitis;Serum inflammatory factors
[中图分类号]R969
[文献标识码]A
[文章编号]1674-4721(2018)2(c)-0046-04
(收稿日期:2018-01-16 本文编辑:白 婧)