邓彩苗1　谢美娟1　杨洪霞2
1.广州市第一人民医院耳鼻喉科，广州　510180；2.汕头大学医学院第一附属医院小儿外科，广州　515041

［摘要］目的 研究分析内镜下等离子低温射频用于鼻出血治疗的护理要点及其效果。方法 随机选取2013年4月～2015年4月本院收治入院的鼻出血患者94例作为研究对象，按照随机双盲法原则将其分成对照组和研究组，各47例，所有患者均在内镜下实施等离子低温射频治疗，术后对照组予以常规护理，研究组则采用优质护理模式，比较观察两组患者术后疼痛情况、出血量、术后鼻腔通气时间、鼻腔黏膜损伤恢复时间、住院时间以及并发症情况，同时比较两组患者满意度调查结果。结果 研究组疼痛症状改善情况显著优于对照组，并且出血量少于对照组，术后鼻腔通气时间以及鼻腔黏膜损伤修复时间、住院时间均短于对照组，并发症发生率显著低于对照组，且患者满意度也高于对照组，差异均优统计学意义（P＜0.05）。结论 内镜下等离子低温射频治疗用于鼻出血临床治疗效果显著，同时予以患者优质护理，不仅能够促进鼻腔通气、损伤鼻黏膜修复，同时还能缩短住院时间，有效降低并发症发生率且提高满意度。

［关键词］鼻出血；内镜；等离子低温射频治疗；优质护理；效果分析

［Abstract］Objective To study and analyze the nursing key points and effect of Plasma-mediated temperature-controlled radiofrequency under endoscope on treating nasal hemorrhage.Methods From April 2013 to April 2015，94 patients with nasal hemorrhage admitted into our hospital for treatment were selected as observation objects in the study. According to random and double blind method，they were evenly divided into control group and research group，47 cases in each groups.All patients were performed with Plasma-mediated temperature-controlled radiofrequency under endoscope.After surgery，conventional nursing was used in the control group，while in the research group，high quality nursing was adopted.The postoperative pain，amount of bleeding，ventilation time of nasal cavity，recovery time of mucosal injury of nasal cavity，hospital stay，and complications were compared and observed in the two groups.The satisfaction in both groups was also compared.Results In the research group，pain improvement was significantly better than that of control group.In addition，amount of bleeding was less，ventilation time of nasal cavity，recovery time of mucosal injury of nasal cavity，and hospital stay were shorter，incidence of complications was lower，and satisfaction was higher in comparison with those in the control group，with statistical differences（P＜0.05）.Conclusion Plasma-mediated temperature-controlled radiofrequency under endoscope in the treatment of nasal hemorrhage can obtain a remarkable therapeutic effect.Together with high quality nursing，they can not only facilitate ventilation of nasal cavity，recovery of injured nasal mucosa，but also shorten hospital stay as well as reduction of incidence of complications and improvement of satisfaction.

［Key words］Nasal hemorrhage；Endoscope；Plasma-mediated temperature-controlled radiofrequency；High quality nursing；Effect analysis

鼻出血是耳鼻喉科常见的急症之一，以往临床主要采用传统的前鼻孔填塞法，病情严重者则采用后鼻孔填塞法，伴随社会经济和医疗技术的发展，微创技术的普及为鼻出血临床治疗再创新高［1］。内镜下等离子低温射频治疗已经成为鼻出血临床治疗最常见的方法，由于在内镜下可以直接观察鼻出血的部位，而等离子低温射频用于鼻出血治疗的主要原理在于射频电磁波直接作用于组织细胞，继而产生强烈的分子运动，出现内生热效应，进一步使得组织蛋白发生凝固，引起血管闭塞，最终达到止血的效果［2］，其效果已经得到广大临床研究者证实，但出血和治疗给患者造成的疼痛和心理创伤较大，由此可见疼痛、心理护理等对患者术后康复的重要性［3］。本项目进一步研究内镜下等离子低温射频用于鼻出血治疗的优质护理要点及其效果，现报道如下。

1.1一般资料

随机选取2013年4月～2015年4月本院收治入院的鼻出血患者94例作为研究对象，并按照随机双盲法原则将其分为对照组和研究组，各47例。其中研究组男性36例，女性21例，年龄9～81岁，平均（54.05±3.18）岁，包括鼻中隔后端13例，鼻中隔利氏区29例以及中下鼻甲5例，其中19例存在高血压病史；对照组中男性34例，女性23例，年龄7～83岁，平均（55.47±3.94）岁，包括鼻中隔后端11例，鼻中隔利氏区28例以及中下鼻甲8例，其中17例存在高血压病史，两组患者一般资料比较，差异无统计学意义（P＞0.05），具有可比性。

1.2方法

1.2.1治疗方法　所有患者均在内镜下实施等离子低温射频治疗，具体操作：患者取坐位，用吸管吸除鼻内积血，麻醉后在内镜下找到出血部位，并吸出鼻腔内血性分泌物，针对活动性出血者可采用边吸边检查的方式，对于看见的出血可采用肾上腺素棉片加压止血，针对不能明确者，可疑病灶急性充分灼烧，术后予以鼻腔内明胶海绵敷贴。

1.2.2护理方法　对照组实施常规护理，包括告知患者手术时间、手术注意事项、常规用药指导及预防感染护理等。研究组则采用优质护理，具体如下。①术前护理：术前主要针对患者的心理进行疏导，针对内心焦虑、抑郁、恐惧的患者实施针对性护理，经常与患者进行沟通，并从中了解患者疾病的情况以及内心的需求。术前做好患者心理工作，详细向其讲解有关鼻出血的知识，告知患者诱导鼻出血发生的危险因素，并让其了解本次手术治疗的目的及其必要性。同时向患者介绍手术医师以往的手术案例以及本院先进的医疗设备，并举例本院以往治疗成功的病例，增强患者的信心。此外，术前还应完善常规检查，如心电图、血常规、胸片以及鼻窦CT。②术后护理：术后密切监测患者各项生命体征并详细记录结果，尤其应注意血压的变化情况，并嘱患者若出现血性分泌物应吐在痰杯中，以便护士对其进行观察判断，并且对于患者使用过的擦拭鼻部的纸巾也为重点观察的对象。术后患者采用半卧位，并将床头抬高30°～60°，以减少头部血流，更加利于患者呼吸，还可予以患者前额冷敷。术后2 h进食温凉食物，忌食辛辣刺激食物，针对咽部不适的患者可遵照医嘱予以润喉片。术后患者会出现不同程度的疼痛，可适当予以止痛药物以及抗生素抗感染治疗，术后对其进行健康教育，让其了解术后护理及疾病治疗的重要性，切忌大喜大悲，平稳情绪。术后一周禁止用热水洗澡，并禁止挖鼻、抠鼻。

1.3观察指标及评价标准

本次研究主要观察两组术后疼痛情况、焦虑、抑郁情绪、出血量、术后鼻腔通气时间、鼻腔黏膜损伤恢复时间、住院时间以及并发症情况，同时对比两组患者满意度调查结果。疼痛症状评价主要采用VAS评分，其中无痛用0分表示，10分表示剧痛；满意度采用自制的满意度调查表，主要包括满意、一般和不满意。

1.4统计学分析

采用SPSS 18.0统计学软件对数据进行分析，计量资料以表示，采用t检验，计数资料以率（%）表示，采用χ2检验，以P＜0.05为差异有统计学意义。

2.1两组患者疼痛症状及焦虑、抑郁情绪改善效果的比较

两组患者疼痛症状及焦虑、抑郁情绪的改善情况比较，研究组明显优于对照组，差异有统计学意义（P＜0.05）（表1）。

表1　两组患者疼痛症状及焦虑、抑郁情绪改善效果的比较（分，）

2.2两组患者出血量、术后鼻腔通气时间、鼻腔黏膜损伤恢复时间及住院时间的比较

研究组出血量少于对照组，术后鼻腔通气时间、鼻腔黏膜损伤恢复时间、住院时间比较，研究组短于对照组，差异有统计学意义（P＜0.05）（表2）。

表2　两组患者出血量、术后鼻腔通气时间、鼻腔黏膜损伤恢复时间及住院时间的比较（d，）

2.3两组患者并发症发生率的比较

研究组并发症发生率显著低于对照组，差异有统计学意义（P＜0.05）（表3）。

表3　两组患者并发症发生率的比较（n）

2.4两组患者满意度的比较

研究组满意度显著优于对照组，差异有统计学意义（P＜0.05）（表4）。

表4　两组患者满意度的比较（n）

鼻出血是临床中常见的病症，鼻腔直接与外界环境相通，鼻黏膜内存在丰富的血管床，极易受到外界环境以及气候等诱导因素的影响而发生鼻出血［4］。据国外一项调查显示，全球大约有60%的人一生中至少出现一次鼻出血，且每年出血次数≥1次者中，男性约15%，女性约9%。临床将各种原因导致的鼻部出血均称为鼻出血，患者主要临床表现为前鼻孔有血液流出，或者从后鼻孔流出［5］，导致鼻出血的原因有很多，可以是鼻部引起，也可以是全身性疾病导致，其中局部病因主要包括炎症、创伤及肿瘤和鼻窦异物等，而全身性病因可包括高血压、营养障碍、出血性疾病、中毒、内容分泌疾病、急性发热性传染病以及遗传性出血性毛细血管扩张症等［6］。

以往临床主要采用鼻腔填塞的方法进行止血，但其对于顽固性鼻出血患者的治疗效果并不理想。鼻内镜下等离子低温射频治疗是一种新型的微创技术辅助下手术，其较传统治疗而言，患者更加舒适，并且更加利于患者的配合及临床预后。但仍存在不足，检查的过程中反复对鼻腔进行操作极易导致患者出现焦虑、恐惧的心理，并且患者仰卧位时可能导致血液吞咽较多，继而导致医生不能对其出血量进行正确的评估，同时还可能导致患者术后出现腹胀、黑便等症状，由此可见优质护理的重要性［7］。

术前多数患者由于对治疗步骤不了解，恐惧、焦虑心理普遍存在，术前针对患者不良情绪给予疏导十分必要：①让患者了解疾病、致鼻出血原因；②向患者介绍操作内容及注意事项，使其认识到治疗的目的和重要性，获得患者及其家属信任，提高其治疗依从性［8］。术后告知患者注意事项，指导患者养成良好的饮食习惯；密切观察患者生命体征，发现异常及时告知医生，并采取适当处理措施；观察患者擦拭鼻部纸巾，其颜色为判断出血情况的重要依据，淡红色说明出血少，通常为鼻腔分泌物或炎性渗出液，鲜红色并且持续不断地滴出，则应立即告知医生并实施处理［9］。

患者止血后的护理相对较为简单，并且患者的心情也适当放松，通常情况下患者术后比较疲乏，因此良好的休息十分重要，护理人员此时应当全力配合医生的后期治疗以防再出血以及其他严重并发症的发生，此外应嘱患者养成良好的日常生活作息时间，积极配合医生治疗，同时还应注意原发疾病的治疗，防止鼻出血再次发生［10］。

综上所述，在内镜下等离子低温射频治疗的基础上，予以鼻出血患者优质护理服务，对于有效促进患者康复具有重要的作用，同时还能促进和谐护患关系的发展，值得在临床上进一步推广应用。

［1］刘金环，桑永青.鼻内窥镜下等离子低温射频治疗老年人鼻出血的护理［J］.中国老年保健医学，2015，13（1）：137.

［2］李亦云，谢淑莲，彭秀华，等.内窥镜下用等离子低温射频治疗鼻出血的护理［J］.医药产业资讯，2006，3（12）：109-110.

［3］康国志.鼻内镜下低温等离子射频治疗鼻出血［J］.中国耳鼻咽喉头颈外科，2006，13（8）：550.

［4］渠晨晖，郭艳，余晓旭，等.晚期鼻咽癌并发鼻出血的临床治疗体会［J］.山东大学学报（医学版），2011，49（12）：90-91.

［5］李秀梅，王龙，陈宝齐，等.鼻内镜下低温等离子射频治疗鼻出血［J］.中国耳鼻咽喉头颈外科，2014，21（7）：352.

［6］沈建荣.鼻内窥镜下射频消融治疗鼻出血80例［J］.医学信息，2015，（12）：234.

［7］吉雪梅.鼻内窥镜下治疗鼻出血29例的护理体会［J］.按摩与康复医学（下旬刊），2012，3（12）：336-337.

［8］何玉凤，刘立新，张丽娟.鼻内窥镜下鼻腔黎氏区出血的射频治疗［J］.吉林大学学报（医学版），2010，36（2）：397.

［9］赵雷，高永平，肖二彬，等.鼻内窥镜下等离子低温射频消融治疗慢性肥厚性鼻炎疗效观察［J］.当代医学，2013，19 （22）：6-7.

［10］沈敏，姜义道.鼻内窥镜下等离子低温射频消融治疗慢性肥厚性鼻炎疗效观察［J］.吉林医学，2014，35（9）：1865.

［11］王青海，熊向菁，谢添慧.鼻内窥镜下电极电凝止血术治疗鼻出血93例疗效观察［J］.现代诊断与治疗，2013，24 （12）：2784.

［12］曾丽梅，何秋兰.内窥镜射频治疗顽固性鼻出血患者的护理对策及体会［J］.首都食品与医药，2015，40（22）：119-120.

［13］李亦云，谢淑莲，彭秀华，等.内窥镜下用等离子低温射频治疗鼻出血的护理［J］.医药产业资讯，2016，12（10）：109-110.

［14］陈秋鸿.鼻内窥镜下射频治疗顽固性鼻出血50例的护理［J］.中国保健营养，2012，22（12）：2017-2018.

［15］张楠楠.低温等离子射频辅助下的功能性内镜鼻窦手术的临床研究［D］.大连：大连医科大学，2012.

［16］李红艳.内窥镜射频治疗顽固性鼻出血患者的护理方法及体会［J］.中国继续医学教育，2014，13（6）：92-93.

Application effect of high quality nursing on nasal hemorrhage treated by radiofrequency at low temperature under endoscope

DENG Cai-miao1XIE Mei-juan1YANG Hong-xia2
1.Department of Ear-Nose-Throat，the First People′s Hospital of Guangzhou City，Guangzhou　510180，China；2.Department of Pediatric Surgery，the First Affiliated Hospital of Shantou University Medical College，Guangzhou　515041，China

［中图分类号］R473.76

［文献标识码］A

［文章编号］1674-4721（2016）06（a）-0167-04

［作者简介］邓彩苗（1985-），女，湖北天门人，本科，护师，研究方向：耳鼻喉科临床护理

（收稿日期：2016-04-15 本文编辑：顾雪菲）